ELENCO DELLE COMMEDIE SCRITTE E DELLE COMPAGNIE CHE LE HANNO RECITATE
Qui di seguito troverete l’ELENCO DELLE MIE COMMEDIE. Le prime sedici sono state pubblicate dalla Casa Editrice Osiride di Rovereto (due volumi) alla quale potete richiederle (osiride@osiride.it). Le altre non sono ancora state pubblicate e quindi, se siete interessati, per adesso potete richiedermele con e-mail. (Potete contattarmi anche per quelle pubblicate).
Ringrazio tutti coloro che intendono mettere in scena i miei lavori, e ritengo doveroso precisare che desidero che i testi vengano messi in scena così come sono scritti, ovviamente tradotti nei rispettivi dialetti ma senza aggiunta o decurtazione di personaggi, e senza manomissioni per ridurre le commedie da tre a due atti. Eventuali modifiche che le compagnie dovessero ritenere necessarie possono essere concordate con me: per molte filodrammatiche ho aggiunto o tolto personaggi, adeguando i dialoghi, che risultano congruenti con il contesto essendo scritti dalla stessa mano. Quando invece le modifiche sono fatte da altri, con modi di scrivere diversi dall’autore, con tempi comici diversi, il testo risulta quasi sempre penalizzato.
Per cui, chiedo questa attenzione, dando la mia più ampia disponibilità a valutare insieme eventuali modifiche.
Commedie scritte
A NO SAVERLA GIUSTA
L’EREDITÀ DELA PORA SUNTA
MEIO TARDI CHE MAI
EL 32 DE AGOST
I PU BEI REGAI NO I È ‘NCARTAI
DOMANDO LA CASA ITEA
L’USEL DEL MARESCIAL
LA FABRICA DEI SOLDI
AMOR E BATICOR
DIGHE DE YES
PAOLO METTI LA VESTA
L’ERA MEIO NAR A RIMINI
MAI DIR PENSIOM
POCHI MA BONI
NO VE CAPISSO PÙ
E INVECE NOI
QUALCHEDUNI HA FAT I CORNI
LA È STADA GROSSA
VAGO ZO E I METO A POSTO
MUSICA MAESTRO
GEMELLAGGIO CO LA LUGANEGA
NON MANGIO PIÙ GELATI (proposto anche come E LA POVERA MILLY?)
PAREVA NA BELLA IDEA
VA TUTT BEN, BASTA CHE I PAGA...
LE ME TOCA TUTTE
NUDA PER POCHI SOLDI
BASTAVA NA BOTA
MASSA VECIO PER ME FIOLA
TUTTI BONI DE CIACERAR
IMPOSSIBILE NAR D’ACCORDO
ONESTI SE NASSE, FURBI SE DEVENTA
IMPIEGATE DISPERATE
TUTI SERADI VIA
SCRIVEME-DE-SCONDOM.IT
DON GERVASO PARROCO PER CASO
LA DIVINA COMEDIOTA
Atti unici
EL DOTTOR IDRAULICO
CHE FIGURA COL DIRETTOR
EN PROCESS COI FIOCCHI
OSPEDALE DA CAMPO
Gennaio 2013 GRAZIE A TUTTI!
Un autore teatrale non esiste se non viene recitato. Questo credo sia fuori discussione. Un autore può avere nel cassetto quanti testi vuole, ma finché qualche compagnia non li porta in scena non esistono.
Un autore esiste se ha un suo pubblico: è il pubblico che determina la fortuna di chi scrive, perché se le commedie sono gradite vengono rappresentate, altrimenti “tornano al mittente”.
Io in questo sono stata fortunata e quindi io mi sento sempre in debito con le compagnie che hanno scelto di rappresentare i miei testi e con il pubblico che, numeroso, da anni, continua ad andarli a vederle.
A partire dagli anni novanta sono state tante le filodrammatiche che hanno recitato i miei lavori, e quasi tutte hanno messo in scena più di una mia commedia: alcune ne hanno fatte addirittura 7-8-10… altre 2 o 3, pochissime una sola.
Voglio RINGRAZIARE TUTTE LE FILODRAMMATICHE CHE NEL TEMPO HANNO SCELTO I MIEI TESTI: so di essere un’autrice fortunata ad avere un così grande seguito, e so che senza queste compagnie non sarei nessuno dal punto di vista autorale. GRAZIE A TUTTI VOI, in Trentino, in Italia e all’estero. Grazie di cuore.
Basandomi esclusivamente sui dati della SIAE, ho stilato l’elenco delle compagnie che hanno fatto i miei lavori, e come vedrete, sono dati considerevoli. L’elenco comprende solo le compagnie teatrali italiane, ma ringrazio anche tutti quei gruppi (qui non compresi) che in maniera estemporanea si sono cimentati con i vari "Usel del Marescial" o "A no saverla giusta". E ringrazio i circoli trentini nel mondo, le compagnie teatrali straniere del Belgio, del Brasile, della Slovenia, del Canada, nonché l’Istituto Italiano di Cultura di Innsbruck che per diversi anni, con il suo gruppo teatrale, ha recitato le commedie di Loredana Cont.
E se leggendo l’elenco vi sembra che ho dimenticato qualcuno, fatemelo sapere, che con piacere lo aggiungerò.
Grazie a queste compagnie:
• Albignasego (PD) - Compagnia C'era… c'è
• Aldeno - Filodrammatica di Aldeno
• Andalo - Filo I Zibaldoni
Arcisate (VA) – Compagnia dei 4 Venti
• Arco - Filo La Grinta
• Avio (TN) – Filodrammatica I Rusteghi
• Baselga di Piné - Filo Charitas
• Bedollo - Filo El Lumac
• Bedollo - Segosta 90
• Besozzo (VA) - Compagnia Teatrale di Bogno
• Bleggio - Filo La Rocchetta
• Bobbio (PC) - Compagnia Familia Bubieza
• Bondo - Filo di Bondo
• Bschi S. Anna (VR) – Compagnia Amici del Paese
• Buffalora (BS) - Compagnia Teatrale Il Germoglio
• Cadoneghe (PD) - Compagnia Teatro Instabile
• Calavino - Filo S. Genesio
• Calceranica - Filo del Giullare
• Calceranica - Filo S. Ermete
• Caldonazzo - Filo di Caldonazzo
• Campitello di Fassa - Filo Le Mizacoles
• Canezza - Filodrammatica di Canezza
• Casalserugo (PD) - Compagnia Ultimo Bojo
• Castello di Godego (TV) - Compagnia I Rabaltai
• Cavaion (VR) - Teatro dell'Attorchio
• Cavalese - Filo L'Arizol
• Cavrasto - Filo Ntrà na roba e l'altra
• Cembra - Filo Dos Caslir
• Cesena - Compagnia Qii ad san zili
• Cittadella (PD) - Compagnia Cà Muffi
• Civezzano - Filo di Civezzano
• Cognola - Filogamar
• Cogollo (VR) - Compagnia La Nogara
• Coredo - Filodrammatica di Coredo
• Creazzo (VI) - Compagnia Tiramisù
• Daone - El Casinel
• Denno - Filo El Bagilon
• Dimaro - Filodrammatica di Dimaro
• Dro - Filo Ce.dro
• Fai della Paganella - Filo I scorlenti
• Fiera di Primiero - El Feral
• Fiera di Primiero - Filo Meneguz
• Folgaria - Filo La Zinzola
• Fondo - Filo di Fondo
• Formigosa (MN) – Nuova Filo di Formigosa
• Garda (VR) - Compagnia La Rumarola
• Garniga - Filo di Garniga
• Genova - Compagnia Quelli de 'na votta
• Giavera del Montello (TV) - Compagnia Le tradizioni
• Giustino - Filo di Giustino
• Gorlago (BG) - Compagnia Spolveriner de Gorlac
• Jesi (AN)- Compagnia Il Sipario
• Laives - Gruppo Anziani
• Lasino - Filo S. Siro
• Lavarone - Filo Dolomiti
• Lestizza (UD)- Filo Nespoledo 80
• Levico Terme - Filo Levico
• Lonno (BG) - Compagnia Fil de Fer
• Malcesine (VR) - Compagnia Te.Ma.
• Marano Vicentino (VI) - Compagnia El Punaro
• Marcaria (MN) - Compagnia As fa par dì
• Merano - Compagnia Sipario amico
• Mezzano - Filo Le Lontre
• Mezzocorona - Filo S. Gottardo
• Mezzolombardo - Filo Le voci di Dentro
• Milano - Compagnia I Soliti Ignoti
• Moena - Filo UTETD
• Molina di Fiemme - Filo Le Parcandole
• Molina di Ledro - Filo Fomefilò
• Monte S. Vito (AN) - Compagnia La Rama
• Montichiari (BS) - Compagnia Na Scarpa e 'n Sopel
• Mori - Filo Gustavo Modena
• Nave S. Rocco - Filo S. Rocco
• Nespoledo (UD) - Compagnia Nespolet
• Novaledo - Filodrammatica di Novaledo
• Ora (BZ) - Filodrammatica di Ora
• Oriago di Mira (VE) - Comp. Quelli dell’Orsa Minore
• Panchià - Filo Giovanile
• Pedersano - Filo Sintonia 94
• Pergine - Filo En tra de noi
• Perugia - Compagnia Canguasto
• Pieve di Bono - Gruppo Culturale di Por
• Piovene Rocchette (VI) - Compagnia Piovene Teatro
• Porto Mantovano (MN) - Compagnia Al Filos
• Porto S. Giorgio (AN) - Compagnia Le Cappellette
Possagno (TV) - Filodrammatica Pio X
• Praso - Filo Le Busier
• Predazzo - Filo Della Giacoma
• Pederobba (TV) – Compagnia Teatrale La Nova
• Predore (BG) – Compagnia don Michele Signorelli
• Preore (TN) - Filo Bastia
• Quadra (Monza) - Compagnia di Quadra
• Rabbi - Chiosi e Tasi
• Rallo - Filo R.a.l.
• Revò - Filo La Revodana
• Romallo - Filo La Marianella
• Romeno - Filo Amicizia
• Ronco - Filo Giovanile di Ronco
• Roverè della Luna - I simpatici
• Rovereto - Compagnia di Lizzana
• Rovereto - Compagnia Dipendenti Comunali
• Rovereto - Filo Nino Berti
• Rovereto - Filo Rovereto Nord
• Rovereto - Filodrammatica di Marco
• Rovereto - Filodrammatica I Dialettanti
• Ruffrè - Filo Ruffré Mendola
• Salvatronda (TV) - Compagnia Teatrale di Salvatronda
• San Colombano al Lambro (MI) - Compagnia Dialettale S. Colombano
• S. Lorenzo in Banale - Filo Dolomiti
• S. Michele all'Adige -Gruppo giovanile Teatro oratorio
• S. Michele all'Adige - Quei del Luni
• San Giovani Ilarione (VR) - Compagnia Sale e Pepe
• San Zenone degli Ezzelini (TV) – Compagnia I Ruspanti
• Segonzano - Filo Nuova Ribalta
• Selvazzano Dentro (PD) - Compagnia TFR
• Selvazzano Dentro (PD) - Filo don Angelo Bertolin
• Selvazzano Dentro (PD) - Teatro Instabile
• Serravalle - Filo Amici del Teatro
• Sovramonte (BL) - Compagnia Fon Teatro
• Stenico - Filo S. Vigilio
• Taio - Filo El Filò
• Telve - Filodrammatica di Telve
• Tencarola (PD) - Filo don Angelo Bertolin
• Tenna - Compagnia Fildefer
• Tenna - Filo Gli Amici
• Terragnolo - Gruppo teatrale di Piazza
• Tesero - Filo Lucio Deflorian
• Trento - Filo Follie d'Autore
• Trento - Gruppo amatoriale Salesiani
• Trento - Gruppo Migole de Comedia
• Tres - Filodrammatica di Tres
• Treviglio (BG) – Compagnia di prosa Zanovello
• Trevignano (PD) - Compagnia S. Stefano d'Ungheria
• Trieste - Compagnia Slovena
• Trieste - PAT Teatro
• Tuenno - Gruppo Teatrale Tuenno
• Verla - Filodrammatica di Verla
• Viarago - Filodrammatica di Viarago
• Vigonovo (VE) - Compagnia Noi di Vigonovo
• Zivignano - Filo Zivignano 87
